Ucrania
Una presa en una parte del sur de Ucrania controlada por Rusia ha sido atacada, lo que ha provocado una importante evacuación. Se produce mientras continúa el debate sobre si la contraofensiva de Ucrania finalmente ha comenzado. Mire imágenes aéreas del daño de la presa en el video a continuación.
martes 6 junio 2023 11:31, Reino Unido
Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido calificó la destrucción de la represa en la parte del sur de Ucrania controlada por Rusia hoy como un "acto abominable".
James Cleverly tuiteó: "La destrucción de la represa Kakhovka es un acto abominable.
"Atacar intencionalmente infraestructura exclusivamente civil es un crimen de guerra.
"Reino Unido está listo para apoyar a Ucrania y a los afectados por esta catástrofe".
Ucrania acusó a Rusia de volar la represa desde adentro en un crimen de guerra deliberado.
Los funcionarios instalados en Rusia dieron versiones contradictorias, algunos culparon a los bombardeos ucranianos y otros dijeron que la presa se había reventado por sí sola debido a daños anteriores.
Funcionarios de ambos lados ordenaron a los residentes evacuar.
La UE condenó la destrucción de la presa como un nuevo ejemplo de la "agresión bárbara" de Rusia contra Ucrania.
El portavoz de la Comisión de la UE, Peter Stano, dijo: "Esta es una nueva señal de escalada, que lleva la naturaleza horrible y bárbara de la agresión rusa contra Ucrania a niveles sin precedentes".
El jefe del Grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin, ha indicado que el ejército ruso ha matado a algunos de sus mercenarios.
En lo que el Ministerio de Defensa británico (MoD) llamó una disputa de "un nivel sin precedentes", Prigozhin dijo que las fuerzas estatales rusas "emplearon una fuerza letal deliberada contra las unidades Wagner".
Es probable que Wagner también haya detenido a un comandante de brigada del ejército ruso después de un altercado, según el Ministerio de Defensa.
En su última actualización de inteligencia, el ministerio dijo que la mayoría de las fuerzas de Wagner se retiraron de Bakhmut. Pero Rusia confió en gran medida en los mercenarios para tomar la ciudad de Ucrania en los últimos meses.
El Ministerio de Defensa del Reino Unido también sugirió que si el Grupo Wagner continúa o no siguiendo las órdenes rusas en los próximos meses podría ser clave para la guerra, especialmente a medida que se agotan las reservas rusas.
Agregó que ha habido un "aumento sustancial" en los combates en las últimas 48 horas en varias áreas del frente "incluidas aquellas que han estado relativamente tranquilas durante varios meses".
Por Deborah Haynes, editora de seguridad y defensa
La destrucción de la presa gigante de Nova Kakhovka en Ucrania podría ser el evento más dañino de la guerra hasta el momento.
El presidente Volodymyr Zelenskyy había advertido previamente que un ataque contra la estructura vital debería ser tratado de la misma manera que el uso de un arma de destrucción masiva.
Kiev ha culpado a Rusia por volar la presa. Los funcionarios instalados por Rusia en el territorio ocupado por Rusia culparon de diversas formas al bombardeo ucraniano o afirmaron que no se había producido ningún ataque.
Las imágenes en las redes sociales muestran el agua del río Dnipro fluyendo río abajo hacia la región sur de Kherson.
Las autoridades de la principal ciudad de Kherson, a menos de 50 millas de la presa, han advertido a los residentes de las zonas bajas que evacúen a terrenos más altos.
La presa
Con 30 metros (98 pies) de altura y 3,2 km (2 millas) de largo, la represa Nova Kakhovka se construyó en 1956 en el río Dnipro como parte de la central hidroeléctrica de Kakhovka.
Tiene un depósito gigante con un volumen de agua igual al Gran Lago Salado en el estado estadounidense de Utah.
Además de ser una fuente crucial de generación de energía, el embalse también suministra agua a la península de Crimea, que Rusia afirma haber anexado en 2014, así como a la planta nuclear de Zaporizhzhia, que también está bajo control ruso.
Las fuerzas rusas tomaron el control de la presa al comienzo de su invasión de febrero de 2022.
Sin embargo, Ucrania ha temido durante mucho tiempo que Moscú intente atacar la presa para frustrar los esfuerzos de las fuerzas ucranianas de moverse contra el territorio controlado por Rusia en el sur.
Zelenskyy dijo en octubre pasado que Rusia había minado la presa cuando hizo la advertencia de armas de destrucción masiva.
¿Cuál es el impacto de la destrucción?
El impacto más inmediato es el riesgo de inundaciones para muchos miles de civiles en grandes extensiones de territorio río abajo, tanto áreas bajo control ucraniano como bajo ocupación rusa.
Unas 22.000 personas que viven en 14 asentamientos en la región de Kherson, en el sur de Ucrania, corren el riesgo de sufrir inundaciones, dijeron funcionarios instalados en Rusia. Le dijeron a la gente que estuviera lista para evacuar.
El primer ministro ucraniano, Denys Shmyhal, dijo que hasta 80 asentamientos estaban en riesgo de inundación.
La península de Crimea, bajo control ruso desde 2014, también sufrirá.
Depende del agua dulce del Canal de Crimea del Norte, que es abastecida por el río Dnipro.
El gobernador de Crimea, respaldado por Rusia, dijo que existe el riesgo de que los niveles de agua en el canal bajen después de la ruptura de la presa.
Ucrania bloqueó previamente el suministro de agua a Crimea después de la anexión de Rusia, pero el flujo de agua se reanudó después de que Rusia tomó el control de la presa el año pasado.
La destrucción de la represa podría tener un impacto devastador en la tierra del sur si devasta un sistema de canales de riego.
la planta nuclear
Se vigilará de cerca la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, la más grande de Europa, que también fue capturada por Rusia el año pasado. La instalación recibe su agua de enfriamiento crítica del reservorio.
La Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA), el organismo de control nuclear de la ONU, dijo en Twitter que estaba monitoreando de cerca lo que estaba sucediendo, pero que "no había ningún riesgo de seguridad nuclear inmediato en (la) planta".
¿Por qué Rusia podría apuntar a la presa?
Ucrania ha acusado a Rusia de volar la presa.
Esto parece plausible, justo cuando las fuerzas ucranianas parecen estar en las fases iniciales de una gran contraofensiva contra las posiciones rusas en el sur y el este.
En lugar de concentrar la atención en su operación ofensiva, el gobierno ucraniano tendrá que concentrarse en hacer frente a este desastre.
Podría forzar la evacuación de un gran número de personas, así como inundar vastas áreas de tierra.
Cualquier inundación masiva seguramente también hará que las operaciones militares en el área sean mucho más difíciles.
Las fuerzas ucranianas hicieron avances limitados al norte y suroeste de Bakhmut ayer, según el informe diario del Instituto para el Estudio de la Guerra (ISW).
El presidente Zelenskyy agradeció a las tropas por "avanzar", ya que las autoridades dijeron que habían avanzado en tres áreas en las afueras de la ciudad.
Pero ISW dijo que no había visto ninguna confirmación visual de los avances ucranianos el lunes.
Reclamaciones de progreso cerca de Bakhmut
El jefe del grupo mercenario de Wagner, Yevgeny Prigozhin, también dijo el lunes que las fuerzas ucranianas habían capturado el área de Berkhivka, a unos 6 kilómetros al norte de Bakhmut.
Lo utilizó como una oportunidad para criticar a las fuerzas militares rusas por retirarse de un embalse en Berkhivka el 12 de mayo.
Se cree que sus comentarios son parte de una disputa continua entre el grupo Wagner y el Ministerio de Defensa de Rusia.
Pero no olvide que fue el grupo de Wagner el que recuperó Bakhmut para Rusia, antes de entregar el control a las fuerzas rusas.
Ucrania y Rusia se han estado culpando mutuamente por la destrucción de la represa Kakhovka en Kherson, pero aún no está claro quién está detrás del ataque.
Entonces, ¿a quién le convendría más?
El analista de defensa Michael Clarke dice que apoyaría los objetivos de Rusia "mucho más que los de Ucrania".
“Es muy difícil creer que Ucrania hubiera hecho esto. Incluso si pudieran, recuerden que la explosión fue en el lado ruso de la represa”, dijo.
Explicó que la inundación del río Dnipro dificultaría que los ucranianos lo cruzaran durante su futura contraofensiva.
"Aunque esto sería malo para Crimea y los rusos que viven en Crimea, sin duda, mi opinión es que es mucho más probable que sea Rusia que Ucrania", agregó el profesor Clarke.
"Ucrania no tiene nada que ganar haciendo esto, Rusia tiene mucho que ganar".
Se declaró un estado de emergencia en el distrito de Nova Kakhovka en Kherson controlado por Rusia después de que la presa de la ciudad fuera dañada en un ataque, informó la agencia de noticias estatal rusa Tass.
Ucrania y Rusia se culparon mutuamente por la explosión, que provocó inundaciones en algunas áreas y obligó a las personas a huir de sus hogares.
Tass dijo que el jefe del distrito introdujo el estado de emergencia.
Se ha expresado la preocupación de que la ruptura de la presa podría interrumpir el suministro de agua potable en Kherson y la cercana Crimea, o causar problemas a la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, que utiliza el agua del río Dnipro para sus estanques de enfriamiento.
Hemos estado escuchando mucho sobre la tan esperada contraofensiva ucraniana.
Pero, ¿realmente ha comenzado?
El corresponsal de Sky, John Sparks, nos dice que la destrucción de la presa hoy "ciertamente introduce un elemento muy impredecible en esta etapa de la guerra".
"Estamos viendo el comienzo de la tan esperada ofensiva ucraniana.
"Los analistas y los expertos sospecharán que los rusos han volado la represa y la instalación hidroeléctrica que está unida a ella porque tiene un puente funcional".
"Los rusos pueden temer que los ucranianos puedan acceder al este de Ucrania ocupado usando ese puente", dijo.
'Peligro grave' cuando comienza la evacuación por inundaciones
El corresponsal de Sky también dijo que las personas que viven cerca del río ahora están "en grave peligro".
"Las consecuencias son realmente muy graves, se puede ver una gran cantidad de agua que se está derramando río abajo.
"Los niveles del río están subiendo a unos 15 cm por hora.
"A la gente de diez aldeas y parte de la ciudad de Kherson se les ha dicho que evacuen, tomen sus cosas, apaguen sus electrodomésticos y salgan.
“Esa es una situación peligrosa para ellos, el río está subiendo.
"También [existen] preocupaciones río arriba por la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia: obtienen su agua de enfriamiento del depósito sobre esa presa. [Es una] situación muy grave que se desarrolla muy rápidamente".
Las fuerzas rusas detonaron la represa Kakhovka desde el interior de la estructura, dijo Volodymyr Zelenskyy.
El presidente ucraniano ha estado celebrando una reunión urgente del Consejo de Seguridad Nacional en respuesta a la explosión de esta mañana.
En una publicación de Telegram, dijo que el ataque se lanzó a las 2:50 am y dejó alrededor de 80 asentamientos en una zona de inundaciones.
“Terroristas rusos realizaron una detonación interna de las estructuras de la Central Hidroeléctrica Kakhovka”, agregó.
"Se ordenó llevar a cabo la evacuación de las áreas de riesgo y proporcionar agua potable a todas las ciudades y pueblos que recibieron agua del embalse de Kakhovka.
“Hacemos todo lo posible para salvar a la gente. Todos los servicios, militares, gubernamentales, oficinas están involucrados”.
El movimiento de Ucrania en Kherson será "mucho más difícil" debido a la destrucción de la presa Kakhovka, dijo un alto oficial retirado del ejército británico.
En declaraciones a Sky News, el mayor general Rupert Jones dijo que la situación en torno al ataque sigue siendo "confusa", pero lo que está claro es que la presa ha sido "muy dañada".
"Las implicaciones inmediatas giran en torno a las inundaciones en las áreas río abajo. Se habla de 16.000 residentes en riesgo", agregó.
"Se están realizando evacuaciones locales mientras hablamos, la segunda preocupación inmediata es alrededor de la planta nuclear de Zaporizhzhia".
Las autoridades han dicho que no hay preocupaciones inmediatas en torno a la instalación.
A más largo plazo, el general Jones advirtió que los suministros de agua potable podrían verse afectados, así como la energía hidroeléctrica.
"Eso es antes de que se preocupe por la operación militar. Las inundaciones claramente harán que la maniobra de Ucrania en esa área sea mucho más difícil", dijo.
Por Alex Crawford, corresponsal especial en Ucrania
Ha habido estaciones de emergencia en ambos lados del río Dnipro en la región ucraniana de Kherson después de la explosión en la presa crítica de Nova Kakhovka en la parte del sur controlada por Rusia.
Ambos lados han culpado al otro por destruir la presa que contiene un enorme embalse.
El agua de la presa abastece a la central nuclear de Zaporizhzhia, que está bajo control ruso, y a la península de Crimea ocupada.
La explosión también dañó la planta hidroeléctrica de la represa.
Se ha instado a decenas de miles de personas a abandonar la zona y se ha organizado apresuradamente un tren de evacuación desde la estación principal de la ciudad de Kherson para el mediodía, hora local.
La policía ucraniana ha utilizado su canal Telegram para aconsejar a las personas que solo tomen artículos esenciales, como documentos vitales y mascotas.
El jefe de la administración militar de la región de Kherson designado por Ucrania, Oleksandr Prokudin, dijo en un video: "La evacuación ha comenzado. Les pido que hagan todo lo posible para salvar su vida. Abandonen las áreas peligrosas de inmediato".
La represa ha tenido una importancia estratégica crítica doble desde el comienzo de la guerra.
Primero, es enorme, contiene un depósito con 18 kilómetros cúbicos de agua, el equivalente al Gran Lago Salado en Utah en Estados Unidos.
Decenas de pueblos, ciudades y la ciudad de Kherson dependen de la presa para obtener energía y agua.
Pero en segundo lugar, durante mucho tiempo se ha identificado como un objetivo potencial debido a la destrucción y la miseria que desencadenaría si se incumpliera.
El presidente Zelenskyy advirtió en octubre que la presa podría ser un objetivo para las fuerzas rusas e instó a Occidente a tomar medidas para protegerla.
La presa fue construida en 1956 en la era soviética y tiene 30 metros de altura y 3,2 kilómetros de largo.
Atraviesa la vía fluvial sustancial que es el río Dnipro, con las fuerzas rusas ahora en el flanco sureste del río y las fuerzas ucranianas han recuperado el lado oeste de la región, incluida la capital de la región, la ciudad de Kherson.
En el pasado, Zelenskyy describió en términos apocalípticos lo que significaría la ruptura de la presa.
"Destruir la represa significaría un desastre a gran escala", dijo, comparando el sabotaje deliberado con el uso de armas de destrucción masiva.
Las fuentes militares ucranianas se citan sustancialmente en las redes sociales y destacan el desastre ecológico que provocará la ruptura de la presa en un área mucho más allá de las fronteras de Ucrania, incluida toda la región del Mar Negro.